How to Triumph Like a Girl1 How to Triumph Like a Girl/Ada Limón 소녀처럼 승리하는 법 나는 암말들을 가장 좋아한다. 그녀들은 뭐든 쉽게 해보인다. 한 시간에 40마일 뛰어내기를 낮잠 자듯 풀 뜯듯 즐겁게 여긴달까. 나는 우승하고 난 뒤, 암말의 우쭐거림을 좋아한다. 귀를 쫑긋 세워요, 아가씨들, 귀를 쫑긋! 하지만 실은, 좀 더 솔직해지자면, 나는 그들이 숙녀이기에 좋다. 이 거대하고 위험한 동물이 마치 나의 일부인 듯한, 마치 내 몸의 연약한 피부 밑 어딘가에서 대단히 힘차고 육중한 피가 흐르는 8파운드짜리 암말의 심장이 뛰는 듯한. 믿고 싶지 않으신지? 내 옷깃을 끌어당겨 확인하고 싶진 않으신지? 이 거대하고 위대한 기계가 팔딱거리며 생각하기를, 아니 이미 알고 있기를, 가장 먼저 결승선에 닿으리라. I like the lady horses best, how th.. 2019. 8. 25. 이전 1 다음
